Legal notice

IT law and freedom: The site is the subject of a declaration to the National Commission Informatique et Liberté. You have the right to access, modify, rectify and delete data concerning you (article 34 of the “Informatique et Libertés” law). To exercise this right, please contact hotel.de.roubaix@orange.fr.

Ownership: The website and the information it contains are protected by French law on intellectual property and international conventions. Except for use in the family circle or private use, the site and any element of its content may not be reproduced, published by a third party, retranscribed, modified or retransmitted without the prior authorization of the rights holders.

Terms of use of the website www.hdroubaix.fr/
The site and each of the elements, including but not limited to the trademarks, logos, icons, computer graphics, photographs, which compose it are protected under international intellectual property law. The contents appearing on the site are the property of the hotel of Roubaix or other companies. Any use, reproduction or representation, by any means whatsoever, and on any medium whatsoever, of all or part of the site and / or elements that compose it is not permitted without the express consent of the hotel. Roubaix.

The cookies on hdroubaix.fr are mainly used to:

• Let you book a room with the online booking form and access the availability informations
• help your browsing and measure the audience of the website,
• Share content published on the site with other people by clicking on the “Like” Facebook button for example,
• Identify yourself when you want to give us feedback in the form of comments, …