Mentions legales

SAS HOTEL DE ROUBAIX
6 rue Greneta
75003 Paris
R.C Paris B 552 105 314 00017
APE 5510 Z
TVA intracommunautaire FR20552105314
Capital social : 192 000€
Tél. : +33142728991
https://www.hdroubaix.fr/

Directeur de la publication, responsable légal : Christophe Coineau

Webmaster, conception : Christophe GLAUDEL
& hébergement : OVH. 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France
Optimisation SEO (Référencement Naturel) : Christophe GLAUDEL à Paris

Le site présente : Du contenu informatif et une collecte de données personnelles en ligne.

Loi informatique et liberté : Le site fait l’objet d’une déclaration auprès de la Commission Nationale Informatique et Liberté. Vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la loi « Informatique et Libertés »). Pour l’exercer, adressez vous à : hotel.de.roubaix@orange.fr

Propriété : Le site et les informations qu’il contient sont protégés par la loi française sur la propriété intellectuelle et par les conventions internationales. Hors utilisation dans le cercle de famille ou usage privé, le site et aucun élément de son contenu ne peuvent être reproduits, publiés par un tiers, retranscrits, modifiés ou retransmis sans l’autorisation préalable des ayants droit.

Conditions d’utilisation du site Internet www.hdroubaix.fr/
Le site et chacun des éléments, y compris mais sans limitation les marques, les logos, icônes, infographies, photographies, qui le composent sont protégés au titre de la législation internationale de la propriété intellectuelle. Les contenus figurant sur le site sont la propriété de l’hôtel de Roubaix ou d’autres entreprises. Toute utilisation, reproduction ou représentation, par quelque procédé que ce soit, et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie du site et/ou des éléments qui le composent n’est pas autorisée sans le consentement expresse de l’hôtel de Roubaix.

Droits d’auteur

L’ensemble de ce site Internet relève de la législation française et internationale sur le droit d’auteur et la propriété intellectuelle
(art. L.111-1 du Code de la Propriété Intellectuelle). Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques. La reproduction de tout ou partie de ce site Internet sur un support quel qu’il soit, est formellement interdite sauf autorisation expresse du directeur de la publication.

La reproduction des textes sur un support papier est autorisée dans le cadre pédagogique, sous réserve du respect des 3 conditions suivantes :

    • gratuité de la diffusion
    • respect de l’intégrité des documents reproduits (pas de modification ni altération)
    • citation claire et lisible de la source sous la forme suivante : « Ce document provient d’un site Internet propriété de la société SAS Hotel de Roubaix – Paris. Les droits de reproduction sont réservés et strictement limités ». Dans le cas d’un site Internet, l’adresse du site doit impérativement figurer.

Les marques citées sur ce site Internet sont déposées par les sociétés qui en sont propriétaires. Pour toute autre utilisation, veuillez nous consulter.

L’hôtel et le règlement RGPD

Le nouveau règlement européen sur la protection des données à caractère personnel (le RGPD) est en vigueur depuis le 25 mai 2018. L’hôtel de Roubaix n’a pas attendu cette réglementation pour protéger vos données : la confidentialité et la sécurité ont toujours été notre priorité absolue. Il est question ici des données permettant directement ou indirectement de vous identifier. Le RGPD renforce les droits des citoyen.nes européen.nes et leur donne plus de contrôle sur leurs données personnelles.

Vos données de contact et de commandes sont traitées par l’hôtel dans le but d’assurer à la fois la bonne exécution de notre prestation et un suivi de la qualité du service proposé. En outre, toutes ces données sont hébergées en France. Concernant vos données bancaires, elles sont sécurisées via notre prestataire de réservation SiteMinder via « the booking button ».
Conscients de l’importance de la protection de vos données personnelles, l’hotel de Roubaix vous informe de ses dispositions dans les lignes suivantes.

Politique de gestion des cookies

Lorsque vous naviguez sur notre site internet dédié à l’Hôtel de Roubaix, des informations sont susceptibles d’être enregistrées, ou lues, sur votre terminal grâce à des « cookies ».

 

Les cookies sur hdroubaix.fr servent principalement à :

  • Réserver une chambre avec le formulaire de réservation en ligne et acceder à la disponibilité
  • Aider à votre navigation et mesurer l’audience du site internet,
  • Partager des contenus publiés sur le site avec d’autres personnes en cliquant sur le bouton « J’aime » de Facebook par exemple,
  • Vous identifier lorsque vous voulez nous donner vos avis sous forme de commentaires, …

à propos de vos donnés personnelles

Les données personnelles sont des données vous concernant. Celles-ci comprennent votre nom, votre adresse et votre adresse e-mail. Vous n’avez pas besoin de communiquer de données personnelles pour consulter notre site web. Dans certains cas nous avons besoin de votre nom et adresse ainsi que d’informations supplémentaires pour pouvoir vous offrir le service demandé à savoir par exemple la réservation de votre séjour à l’hôtel.

Il en va de même dans le cas où vous nous demandez de la documentation, ou lorsque nous répondons à vos questions suite à votre demande. Dans ce cas nous vous en informerons toujours. En outre, nous stockons uniquement les données que vous nous avez envoyées automatiquement ou volontairement.

Lorsque vous utilisez l’un de nos services, nous collectons généralement uniquement les données nécessaires pour fournir notre service. Nous sommes susceptibles de vous demander d’autres informations, qui sont de nature volontaire. Chaque fois que nous traitons des informations personnelles, nous le faisons pour vous fournir notre service ou poursuivre nos objectifs commerciaux.

Données à caractère non personnel enregistrées automatiquement

Lorsque vous visitez notre site web, nous stockons certaines informations pour des raisons administratives et techniques. Il s’agit du navigateur que vous utilisez, de sa version, de la date et de l’heure des visites, ainsi que l’adresse IP.

Ces données sont anonymisées et utilisées uniquement à des fins statistiques ou pour améliorer nos services internet et en ligne.

Ces données anonymisées sont stockées séparément des données personnelles sur des systèmes sécurisés et ne peuvent pas être attribuées à des personnes individuelles. Cela signifie que vos informations personnelles restent protégées à tout moment.

Les droits que vous avez sur vos données

Si vous avez un compte ou si vous avez laissé des commentaires sur le site, vous pouvez demander à recevoir un fichier contenant toutes les données personnelles que nous possédons à votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies.

 

Vous pouvez à tout moment, sur demande et gratuitement, nous demander les informations vous concernant en notre possession ; les faire modifier, les faire bloquer ou les faire supprimer. Vous avez également le droit à la limitation du traitement (article 18 RGPD), le droit d’opposition au traitement (article 21 RGPD) et le droit à la portabilité des données (article 20 RGPD). Cela ne prend pas en compte les données stockées à des fins administratives, légales ou pour des raisons de sécurité.
Dans ce cas, veuillez nous contacter directement.

Durées de stockage de vos données

Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses métadonnées sont conservés indéfiniment. Cela permet de reconnaître et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de modération.

 

Pour les utilisateurs et utilisatrices qui s’enregistrent sur notre site (si cela est possible), nous stockons également les données personnelles indiquées dans leur profil. Tous les utilisateurs et utilisatrices peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles à tout moment (à l’exception de leur nom d’utilisateur·ice). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.

Sur la Sécurité

Nous avons pris des mesures de sécurité techniques et administratives pour protéger vos données personnelles contre la perte, la destruction, la manipulation et l’accès non autorisé. Tous nos employés ainsi que les fournisseurs de services qui travaillent pour nous sont soumis aux lois en vigueur sur la protection des données.
Grâce à des standards de sécurité élevés (SSL), le transfert de toutes vos données personnelles en ligne (adresse, commande etc…) est automatiquement crypté afin que celles-ci restent confidentielles.

 

Que signifie SSL ?

SSL est l’abréviation anglaise de Secure Socket Layer, un protocole de sécurisation des échanges sur Internet. Il permet de garantir la confidentialité de vos données personnelles (de votre numéro de cliente, de vos modalités de paiement, y compris coordonnées bancaires) en les cryptant de manière à ce qu’elles soient uniquement lisibles par le système de paiement.
Quel est notre procédé de cryptage ?
Nous cryptons vos données avec le protocole : SSL 3.0 clé de chiffrement : RSA 1024 Bit, RC4 128 Bit.
Veuillez noter que seuls les navigateurs à partir de la version 5.X supportent la clé de chiffrement de 1024 Bit nécessaire à la sécurité des données. Dans le cas d’une version plus ancienne, seule une clé de chiffrement de 512 Bit peut être atteinte.
Quelles données personnelles sont ainsi sécurisées ?
•Les informations personnelles (adresse, nr. de téléphone, etc.)
•Les modalités de paiement
•Les informations bancaires
Notre sécurité fait l’objet d’un processus d’amélioration constant et notre politique de confidentialité est constamment révisée. Assurez-vous d’avoir la dernière version.

Contenu embarqué depuis d’autres sites

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus intégrés (par exemple des vidéos, images, articles…). Le contenu intégré depuis d’autres sites se comporte de la même manière que si le visiteur se rendait sur cet autre site.

 

Ces sites web pourraient collecter des données sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqués si vous disposez d’un compte connecté sur leur site web.

Commentaires

Quand vous laissez un commentaire sur notre site web, les données inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l’agent utilisateur de votre navigateur sont collectés pour nous aider à la détection des commentaires indésirables.

 

Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse de messagerie (également appelée hash) peut être envoyée au service Gravatar pour vérifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialité du service Gravatar sont disponibles ici. Après validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement à coté de votre commentaire.

Données Google-Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 États-Unis, ci-après « Google ». Google Analytics utilise des «cookies», des fichiers texte stockés sur votre ordinateur et permettant ainsi une analyse de votre utilisation du site web.

Les informations générées par ces cookies, telles que l’heure, le lieu et la fréquence de votre visite sur le site web, y compris votre adresse IP, sont transmises à Google aux États-Unis et y sont stockées.
Nous utilisons Google Analytics sur notre site Web avec l’ajout « _gat._anonymizeIp ». Dans les États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États contractants de l’accord sur l’Espace économique européen, les adresses IP sont raccourcies et donc anonymisées par Google.

Google utilisera ces informations pour évaluer votre utilisation de notre site, pour compiler des rapports sur l’activité de notre site web et pour fournir d’autres services liés à l’activité du site et à l’utilisation d’Internet. Google peut également transférer ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google.
Selon ses propres déclarations, Google n’associe, en aucun cas, les adresses IP à d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en configurant votre logiciel de navigation en conséquence ; cependant, nous attirons votre attention sur le fait que dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site Web.

En outre, Google propose un module de désactivation pour les navigateurs les plus populaires, ce qui vous permet de mieux contrôler ce que Google collecte sur les sites que vous visitez. Le module informe le JavaScript (ga.js) de Google Analytics qu’aucune information de visite de site Web ne doit être transmise à Google Analytics. Toutefois, le module complémentaire de désactivation de navigateurs de Google Analytics n’empêche pas la transmission d’informations, à nous, ou à tout autre service d’analyse web que nous pouvons utiliser. Pour plus d’informations sur l’installation du module complémentaire de navigateur, consultez le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Si vous visitez notre site via un appareil mobile (smartphone ou tablette), vous devez cliquer sur ce lien pour empêcher le suivi par Google Analytics sur ce site à l’avenir. Ceci est également possible comme une alternative au module de navigateur ci-dessus. En cliquant sur le lien, vous placez un cookie de désactivation dans votre navigateur, valide uniquement pour ce navigateur et ce domaine. Si vous supprimez les cookies dans ce navigateur, le cookie de désactivation sera également supprimé, vous devrez donc cliquer à nouveau sur le lien.
Si vous avez autorisé Google à associer votre historique de navigation web et application à votre compte Google et à utiliser les informations de votre compte Google pour personnaliser vos annonces, Google utilisera vos données avec les données de Google Analytics pour créer des listes d’audience de remarketing multi-appareils. Pour ce faire, dans une premier temps, Google Analytics collectera sur notre site web votre identifiant authentifié par Google (c’est-à-dire des informations personnelles identifiables), associé à votre compte Google. Par la suite, Google Analytics liera temporairement votre identifiant à vos données Google Analytics afin d’optimiser nos audiences.
Si vous n’êtes pas d’accord, vous pouvez le désactiver via la section « Mon compte » de votre compte Google.

Modifications de cette politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier notre politique de confidentialité si nécessaire, en cas de nouvelles technologies utilisées ou modifiées.

Assurez-vous d’avoir la dernière version de vos systèmes d’exploitation et de navigateurs. Si des changements fondamentaux devaient être apportés à cette politique de confidentialité, nous la mettrons à disposition sur notre site web.

Pour toute question concernant la confidentialité, les parties intéressées et les visiteurs de notre site web peuvent contacter le délégué à la protection des données à : hotel.de.roubaix@orange.fr